Traducción / Translation


Bitte Spenden Sie...
Wir helfen vielen Bedürftigen mit unseren Projekten, die nur mit Spendengeldern finanziert werden. Vielen Dank!

Spendenkonten der
kirchlichen Partnerschaft


Spendenkonto Alianza e.V.

Frohe Weihnachten – Feliz Navidad!

feliznavidad2016_550

Ein herrlich frischer Weihnachtsgruß aus Chachapoyas von Pia und Marei

Liebe Freunde und Gönner der Partnerschaft,
liebe Vereinsmitglieder,

vielen Dank für die Unterstützung im Jahr 2016 der kirchlichen Partnerschaft als auch des Vereins Alianza e.V.!

Es war für die Alianza ein spannendes Jahr. Die kirchliche Partnerschaft hat verschiedene Projekte unterstützt, zu den nachhaltigsten Projekten gehört das Internat. Gerade im Internat hat es im Herbst einen Wechsel des betreuenden Ehepaares gegeben. Das neue Paar Victor und Elvia hat sich inzwischen toll eingelebt. Wir sind mit der Entwicklung sehr zufrieden und unseren 16 internen Stipendiaten sind voll des Lobes.

Der Verein Alianza e.V. hat die Quinoa-Bauervereinigung in La Jalca unterstützt. Dieses Projekt befindet sich in einer spannenden Phase, denn die Ernte muss jetzt möglichst gewinnbringend verkauft werden. Außerdem hat der Verein den Studenten Ayrton in Chimbote unterstützt.

Die ausführlichen Berichte folgen in wenigen Wochen.

Wir wünschen Euch/Ihnen eine frohe und friedvolle Weihnachtszeit und ein gutes, gesundes und erfolgreiches Neues Jahr!

Für das Alianza-Gremium für Chachapoyas
Dagmar Braun, Fritz Lohmüller und Frank Friedrich

Für den Verein Alianza e.V.
Frank Friedrich

 

 

Anna Leupold und Anna Born